Editor de Subtítulos

Añade, edita y estiliza subtítulos para tus videos. Soporte para formatos VTT y SRT.

Sobre el Editor de Subtítulos

MediaBunny Subtitle Editor proporciona un conjunto completo de herramientas para subtitular tus videos. Crea subtítulos desde cero, edita archivos VTT o SRT existentes y estilízalos para que coincidan con tu marca.

Los controles de tiempo precisos te permiten mantener una sincronización perfecta. Revisa tu trabajo en tiempo real y elige entre incrustar subtítulos en el video o exportar archivos sidecar flexibles.

Mejora la accesibilidad y el compromiso con subtítulos profesionales. Toda la edición se realiza del lado del cliente, garantizando un rendimiento rápido y total privacidad de datos.

Características Clave

Soporte de Formato

Importa y exporta archivos de subtítulos VTT y SRT.

Línea de Tiempo Visual

Alineación de tiempo fácil con arrastrar y soltar.

Estilo Rico

Personaliza fuentes, colores y fondos.

Opción de Incrustación

Incrusta permanentemente los subtítulos en el archivo de video.

Vista Previa en Tiempo Real

Mira los cambios instantáneamente mientras editas.

Accesibilidad

Crea subtítulos compatibles con WCAG fácilmente.

Preguntas Frecuentes

Actualmente soportamos formatos WebVTT (.vtt) y SubRip (.srt) para importación y exportación.
Incrustar significa que el texto se convierte en parte de la imagen del video. No puede ser desactivado por el espectador pero asegura la visualización en todos los reproductores.
No hay un límite estricto, pero el rendimiento depende de las capacidades de tu dispositivo ya que el procesamiento es local.